Inicio › Internacional e imigração › Español

Asuntos internacionales y migratorios: extranjeros en Brasil y brasileños en el exterior

Por Francisco Chagas Moreira Neto, OAB-CE 30.410 · Actualizado el 18 de octubre de 2026

EN RESUMEN

Moreira & Diógenes Advocacia es un despacho de abogados con sede en Fortaleza, Brasil, que atiende en todo Brasil. Orientamos sobre la ley brasileña en asuntos que involucran más de un país. La atención puede ser en portugués, inglés o español.

A quién ayudamos

Extranjeros que viven en Brasil o quieren mudarse aquí.
Brasileños que viven en el exterior y tienen asuntos en Brasil.
Familias con documentos, matrimonios, bienes o títulos de más de un país.

Cada caso depende de sus hechos y documentos. La decisión corresponde a las autoridades competentes, y no garantizamos resultados. Nuestro papel es explicar las opciones según la ley brasileña, organizar la documentación y representarle cuando se requiera abogado.

Extranjeros en Brasil

Visados y autorizaciones de residencia: por trabajo, estudio, reunión familiar, inversión, jubilación o nómada digital, según la Ley de Migración (Ley 13.445/2017).
Registro: quien entra en Brasil con visado temporal debe registrarse en la Policía Federal en hasta 90 días. El registro da la cédula de migrante (CRNM).
Refugio: según la Ley 9.474/1997. La entrada irregular no impide la solicitud.
Naturalización: en regla, 4 años de residencia en Brasil, capacidad de comunicarse en portugués y no tener condena penal. El plazo puede ser menor en algunos casos.
Títulos: reválida de títulos universitarios extranjeros por universidades públicas brasileñas.

Brasileños en el exterior

Documentos: poderes en el consulado brasileño, documentos apostillados y escrituras notariales electrónicas (e-Notariado).
Divorcio: el divorcio consensual simple hecho en el exterior puede inscribirse directamente en el registro civil brasileño. Otras sentencias extranjeras requieren homologación del Superior Tribunal de Justicia (STJ).
Herencias: los bienes situados en Brasil se inventarían en Brasil, aunque los herederos vivan en el exterior.
Impuestos y seguridad social: la comunicación y la declaración de salida definitiva ante la Receita Federal. También los convenios de seguridad social entre Brasil y otros países.
Doble ciudadanía: desde la Enmienda Constitucional 131/2023, el brasileño ya no pierde la nacionalidad brasileña solo por adquirir otra.

Cómo contactarnos

Envíe un mensaje corto por el botón de WhatsApp de esta página. Indique el país donde vive y el tema. Por favor, no envíe documentos ni datos personales en el primer mensaje.

Un abogado del despacho responderá en portugués, inglés o español, según prefiera.

Preguntas frecuentes

¿Pueden ayudarme si vivo fuera de Brasil?

Sí. Atendemos asuntos de ley brasileña para personas que viven en Brasil o en el exterior, con atención a distancia.

¿Pierdo la ciudadanía brasileña si me naturalizo en otro país?

No. Desde la Enmienda Constitucional 131/2023, adquirir otra nacionalidad ya no causa la pérdida de la nacionalidad brasileña.

¿Mi divorcio hecho en el exterior vale en Brasil?

El divorcio consensual simple puede inscribirse directamente en el registro civil. Si también trata de custodia, alimentos o bienes, se requiere la homologación del STJ.

¿Su caso involucra más de un país? Envíenos un mensaje con el país donde vive y el tema, sin adjuntar documentos. Un abogado del despacho responde en hasta 1 día hábil.

Contenido informativo, conforme al Provimento 205/2021 de la OAB (Colegio de Abogados de Brasil). No sustituye el análisis del caso concreto ni constituye promesa de resultado.

¿Dudas sobre su caso?

Cuéntenos su situación por WhatsApp. Un abogado del despacho responde en hasta 1 día hábil, de lunes a viernes.

Guía completa (en portugués)

Guía completa en portugués: visados, residencia, naturalización, divorcios en el exterior, herencias, títulos y doble ciudadanía.

Leer la guía completa (en portugués)

Fuentes